中国国家観光局大阪事務所主催「麗しい中国
 2016シルクロード観光年・江蘇観光のタベ」

 12月16日,会员单位中国国家观光局大阪事务所与江苏旅游局在新大谷饭店2楼 鳯凰间共同举办“美丽中国•2016丝绸之路观光年 ・江苏观光年之夜”大型活动,包括中国驻大阪总领事馆大使级总领事李天然、一般社团法人西日本中国企业连合会会长张俊及各会员单位负责人、日本国土交通省观光厅观光战略课调查室室长齐藤敬一郎、大阪府旅行業协会理事長德原昌株、大阪市经济战略局观光课长安井良等西曰本观光业界、旅行社,航空公司、宾馆业,侨团侨领及媒体的代表300人参加。

 中国驻大阪总领事馆大使级总领事李天然在致辞中说,“11月24日,中国国家旅游局和日本国土交通省签署了进一步强化观光交通与合作的备忘录,想必这将有效推进两国间观光交流与合作更上新台阶。中国国家旅游局大阪办事处自成立以来,致力于推进大阪市等关西地区城市与中国各地的观光交流,积累开展多种多样友好交流活动,促进两国相互理解,深化两国友谊。以实际行动为中日民间友好贡献力量。李天然总领事最后说,“2017年将迎来中日邦交正常化45周年,为纪念这一特殊的时刻,总领事馆与大阪府日中友协将共同举办西日本中日友好交流大会。大会将邀请两国有识之士和友好人士参会,共商中日友好大计,共绘发展合作蓝图。同时,本次大会的分科会主题之一是观光交流,希望中日双方相关人士能够在分科会上畅所欲言,就中日观光交流与合作进行深入意见交流。在此,我诚挚邀请在座的朋友们积极参与。”

 中国国家观光局大阪事务所首席代表刘海生主任在致辞中表示,“2017年将迎来中日观光交流的黄金时代。我们也将与时俱进,在广域中开拓新的未来。前国务委员唐家璇曾说,大阪大有作为,对此我深有感触。旅游观光作为中日关系的重要平台发挥着不可替代的作用,来年将以两国邦交正常化45周年为契机,进一步推动西日本地区和中国的旅游观光交流合作。我坚信,只要我们齐心協力,在不久的将来,就一定会实现中日两国间交流往来人次突破1000万的目标。”

 忘年会上主办方还举行了观光顾问任命仪式,李总向日方4位代表颁发了观光顾问任命书。(完)

 

李天然总领事致辞 李天然总领事致辞 旅游局大阪事务所首席代表刘海生主任致辞 旅游局大阪事务所首席代表刘海生主任致辞
日本观光厅齐藤敬一郎调查室长致辞 日本观光厅齐藤敬一郎调查室长致辞 大阪府旅行業协会德原昌株理事长致辞 大阪府旅行業协会德原昌株理事长致辞
江苏省代表团代表致辞 江苏省代表团代表致辞 李天然总领事颁发了观光顾问任命书 李天然总领事颁发了观光顾问任命书
会场风景1 会场风景1 会场风景2 会场风景2
会场风景3 会场风景3 会场风景4 会场风景4